Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impracticable (en. Impracticable)

    Translation into Spanish

    The science-based approach of translating a global temperature cap into precise national emission budgets is politically unfeasible.
    El enfoque basado en supuestos científicos de traducir un límite global de temperatura a presupuestos de emisiones nacionales específicos es políticamente impracticable.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Thus the metal-coated fabric obtained was impracticable.
    Así, el tejido recubierto de metal obtenido era impracticable.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Consequently, the monitoring of the undertaking would become impracticable and unworkable.
    Por consiguiente, el seguimiento del compromiso se haría impracticable e inviable.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Therefore, the regression of this scenario will possibly lead to metabolic imbalance, making organ preservation impracticable.
    Por consiguiente, la regresión de este cuadro posiblemente llevará al desequilibrio metabólico, tornando inviable la conservación de los órganos.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    This proved immediately unworkable, with severe vibration that was prohibitively difficult to resolve.
    Demostró inmediatamente ser impracticable, con una fuerte vibración que fue prohibitivamente difícil de resolver.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    If several suppliers from more than one country are involved, the authorities may name either all the suppliers involved, or, if this is impracticable, all the supplying countries involved.
    Si estuviesen implicados varios proveedores pertenecientes a más de un país, las autoridades podrán designar a todos los proveedores implicados o, en caso de que esto sea impracticable, todos los países proveedores implicados.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    They considered that such measures would reduce the operational flexibility of industry and would be impracticable in small and mediumsized firms.
    Según éstos, tales medidas reducirían la flexibilidad de funcionamiento de las empresas y serían impracticables en las pequeñas y medianas empresas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms