Personificar (en. Impersonate)

Translation into Spanish

Since this data includes the session cookie, it allows him to impersonate the victim, even if the password itself is not compromised.
Dado que estos datos incluyen la cookie de sesión, el atacante puede hacerse pasar por la víctima, incluso si su contraseña no está comprometida.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
His mission was to impersonate his twin brother.
Su misión era hacerse pasar por su hermano gemelo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He was trying to impersonate him, I suppose.
Estaba tratando de hacerse pasar por él, supongo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The fraudster then uses the entity's letterhead to impersonate the entity or lend credibility to his or her scheme.
Seguidamente, el estafador utiliza el membrete de la entidad para presentarse como miembro suyo o dar credibilidad a su trama.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Simple Machines Forum (SMF) 2.0.6, 1.1.19, and earlier allows remote attackers to impersonate arbitrary users via a Unicode homoglyph character in a username.
Simple Machines Forum (SMF) 2.0.6, 1.1.19, y anteriores permite a atacantes remotos suplantar usuarios arbitrarios a través de un carácter Unicode homógrafos en un nombre de usuario.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
Sometimes I impersonate both of us.
A veces me hago pasar por los dos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Turnbull hired an unnamed stage actor to impersonate Hex and help "destroy" him.
Turnbull contrato a un actor sin nombre para suplantar a Hex y ayudar a "destruir a Hex".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms