Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Imperialista (en. Imperialist)

    Translation into Spanish

    The USSR, which is an imperialist and colonialist power, does not want to give up its position on the rooftop of the world, since this is only one stage on the way towards the Indian Ocean and the Persian.
    La URSS, que es una potencia imperialista-colonialista, no quiere abandonar su presencia en el techo del mundo, puesto que ésta es sólo una etapa en el camino hacia el Océano Índico y el Golfo Pérsico.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The neoliberal age has ushered in a new phase in the history of contemporary capitalism and imperialist rule, based on the exploitation of a cheap and flexible workforce, primarily based in peripheral countries.
    La era neoliberal ha inaugurado una nueva etapa en la historia del capitalismo contemporáneo y de la dominación imperialista basada en la explotación de fuerza de trabajo barata y flexible proveniente principalmente de los países periféricos.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The DI was also instrumental in persuading the Soviet Union to aid Grenada, aid that Grenadian general Hudson Austin called essential to the success of the Caribbean anti-imperialist movement.
    La DI también fue instrumental para convencer a la Unión Soviética para ayudar a la nación insular, ayuda que el General de Granada Hudson Austin denominó esencial para el éxito del movimiento caribeño anti-imperialista.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It's the imperialist pig we work for.
    Es el cerdo imperialista para quien trabajamos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Spoken like a true imperialist Yanqui.
    Hablando como una verdadera imperialista Yanqui.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nuclei Territoriali Antimperialisti (Anti Imperialist Territorial Units).
    Nuclei Territoriali Antimperialisti (Núcleos Territoriales Antiimperialistas).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    But it also will have lasting effects on the country’s messy political situation While Mugabe has been masterful at deflaying criticism over stolen elections and violence against his supporters by framing them all in an anti-imperialist cloak, that is not so easy to do with the cholera crisis.
    No obstante, también tendrá efectos durareros en la desastrosa situación política en la que se halla el país Aunque Mugabe ha desoído de forma contundente las críticas por las elecciones robadas y la violencia usada contra sus partidarios para que se adhieran a la causa antiimperialista, no es tan fácil hacer lo mismo con la crisis del cólera.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms