Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Imperativo (en. Imperative)

    Translation into Spanish

    It is also imperative that a solution is found for the minority that cannot undergo biometrics tests.
    También es imperativo que se aporte una solución para la minoría que no pueda realizar las pruebas biométricas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    It is thus imperative to restore trust in the fairness of tax systems and allow governments to effectively exercise their tax sovereignty.
    Así pues, es imprescindible restablecer la confianza en la equidad de los sistemas fiscales y permitir a los gobiernos ejercer de forma eficaz su potestad tributaria.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Calibration was imperative using bovine serum albumin before measurement.
    La calibración fue imprescindible al usar albúmina sérica bovina antes de la medición.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Secondly, it's imperative that you do not cite The New York Times.
    Segundo, es imperativo que no cites al New York Times.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    During a crisis, it is imperative to prioritise actions, particularly when there is limited institutional capacity to address all actual and potential issues immediately.
    Durante una crisis, resulta imprescindible dar prioridad a las acciones, en particular cuando existe una capacidad institucional limitada para abordar de inmediato todos los problemas reales y potenciales.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    AECOSAN believes it is imperative to give support to all the measures being carried out, in accordance with the lines of work of the NAOS Strategy, which are aimed at reducing the consumption of sugar and promoting the consumption of fruit and vegetables, including juices, as a base for our diet.
    Desde AECOSAN, se considera imprescindible apoyar todas las medidas que se están llevando a cabo de acuerdo, siguiendo las líneas de trabajo de la Estrategia NAOS, que van dirigidas a reducir el consumo de azúcar y a fomentar el consumo de frutas y verduras, incluidos los zumos, como base de nuestra alimentación.
    Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
    Such measures are in particular those which are imperative.
    Estas medidas serán, en particular, las que resulten imperativas.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms