Inminente (en. Impending)

Translation into Spanish

Meanwhile, they prepare their excuses for the impending debacle.
En tanto, preparan sus excusas para la debacle inminente.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Then he gets Abu Siri to put it aboard a train for Hannuma's impending wedding.
Luego consigue que Abu Siri suba el ajuar a un tren para la inminente boda.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Many impending failures can be detected if appropriate monitoring equipment is present.
Muchos fallos inminentes se pueden detectar si esta presente equipo de monitorizacion apropiado.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Devlet, aware of his impending defeat, abdicated and fled to Constantinople.
Este, consciente de su inminente derrota, abdicó y huyó a Constantinopla.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Crystals are another type of structure with interesting properties with respect to impending light.
Los cristales son otro tipo de estructura con propiedades interesantes respecto a la luz incidente.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
As of 15:00, there was still no indication of an impending enemy attack.
A partir de las 15:00, todavía no había indicios de un ataque enemigo inminente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Wheel’s crew, however, are more concerned with the impending meteor shower.
La tripulación de la Rueda, sin embargo, están más preocupados por la lluvia de meteoritos inminente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms