-
> - Dictionary >
- Impartial - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Imparcial (en. Impartial)
Translation into Spanish
The Directive foresees that an applicant who considers that his request for information has been ignored, or wrongfully refused, may ask an independent and impartial body to review the case in an expeditious manner.
Según la Directiva, si un solicitante considera que su solicitud de información ha sido ignorada o rechazada sin fundamento, puede pedir a una entidad independiente e imparcial que revise el caso con prontitud.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 I am only trying to be impartial.
Sólo trato de ser imparcial.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 1 An independent and impartial authority.
1 Una instancia independiente e imparcial.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Ombudsman is independent and impartial.
El Ombudsman es independiente e imparcial.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Humanitarian assistance must continue and remain impartial and free of political conditionality.
La asistencia humanitaria debe continuar y mantenerse imparcial, libre de condiciones políticas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Impartial observation enhances the confidence of voters and reduces the scope for intimidation and fraud.
Una observación imparcial refuerza la confianza de los votantes y reduce las posibilidades de intimidación y fraude.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This offered an impartial one-stop-shop for information about aeronautical supply chains and EU research without links to commercial or national interests.
Esto supuso la creación de una ventanilla única e imparcial donde los interesados pueden obtener información sobre la investigación de la Unión Europea y las cadenas de suministro aeronáuticas no vinculada a intereses comerciales o nacionales.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1