Diablillo (en. Imp)

Translation into Spanish

BIOIMPROVE results provide a deeper understanding of the process of heterologous expression of IMPs in bacteria, a stepping stone for optimising GPCR production.
Los resultados del proyecto BIOIMPROVE proporcionan un mejor conocimiento de los procesos de expresión heteróloga de las IMP en bacterias, un paso importante para la optimización de la producción de GPCR.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
A lipsome or microbubble may contain one IMP cell or more than one IMP cell.
Un liposoma o microburbuja puede contener una celula IMP o mas de una celula IMP.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Financing difficulties On several occasions the Commission, concerned at the delays in implementing a number of IMPs, has reminded the national authorities concerned of their obligations under the IMP contracts, in which the Member States undertake to adopt the necessary administrative and financial measures to facilitate the effective and prompt implementation of the IMPs.
Dificultades de financiación La Comisión, preocupada por los retrasos en la realización de varios PIM, ha recordado varias veces a las autoridades nacionales correspondientes sus obligaciones, estipuladas en los contratos PIM, por las que los Estados miembros se comprometen a adoptar las medidas necesarias, adminis¬ trativas y financieras, para facilitar la implantación eficaz y rápida de los PIM.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
However, this dispersion has stemmed from the interest generated in the IMP regions by the pilot measures and from the need to ensure a harmonious balance between Member States.
Sin embargo, esta dispersión se debe al interés que las medidas experimentales han suscitado en las regiones PIM y a la necesidad de garantizar el equilibrio y la armonía entre los Estados miembros.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The work focused on genes that regulate the heterologous production of eukaryotic IMPs.
El trabajo se centró en genes que regulan la expresión heteróloga de las IMP en organismos eucariotas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Globally, the comprehensive project website at http://flysnp.imp.ac.at/provides full details of the TAMS technique together with links to the Drosophila genome databases FlyBase and DrosDel.
En la extensa web del proyecto, alojada en http://flysnp.imp.ac.at/se ofrece información exhaustiva sobre la TAMS, así como enlaces a FlyBase y DrosDel, dos bases de datos sobre el genoma de la Drosophila.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Constant of the recording equipment, in the form k = imp/km.
Constante del aparato de control, en la forma k = imp/km.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms