Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inamovible (en. Immovable)

    Translation into Spanish

    CHAPTER 2 0 - PROCEEDS FROM THE SALE OF MOVABLE AND IMMOVABLE PROPERTY.
    CAPÍTULO 2 0 - INGRESOS POR LA VENTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    According to its Financial Regulation, the Centre is required to keep a permanent inventory of all the movable and immovable property which makes up its assets.
    Con arreglo a su Reglamento financiero, el Observatorio debe llevar un inventario permanente de todos los bienes muebles e inmuebles que constituyen su patrimonio.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    A transaction involving movable or immovable property.
    Una transacción relacionada con bienes muebles o inmuebles.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Protection of immovable cultural heritage.
    Protección del patrimonio cultural de bienes inmuebles.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Due to its historic and cultural significance, the church is inscribed on the list of Georgia's Immovable Cultural Monuments of National Significance.[1].
    Debido a su importancia histórica y cultural, la iglesia está inscrita en la lista de Monumentos Culturales de Importancia Nacional de Georgia.[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    One response to this paradox is that if a force is irresistible, then, by definition, there is no truly immovable object; conversely, if an immovable object were to exist, then no force could be defined as being truly irresistible.
    Una respuesta a esta paradoja es que si una fuerza es irresistible, entonces por definición no existe ningún objeto inamovible; y en forma equivalente, si existiera un objeto inamovible, entonces no sería posible encontrar una fuerza que fuera irresistible.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In contrast, immovable religious heritage has two functions: the first is its original purpose, as a building in which believers can worship; the second is its historical, cultural and artistic value, which both religious and non-religious tourists can admire, just as they would a museum.
    En cambio, el patrimonio religioso inamovible tiene dos funciones: la primera es su propósito original como edificio en el que los creyentes practican el culto; la segunda es su valor histórico, cultural y artístico que pueden apreciar tanto los turistas religiosos como los no religiosos, de la misma manera que lo harían en un museo.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms