Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ilógico (en. Illogical)

    Translation into Spanish

    Although some physicians practiced physical medicine the treatment of acute diseases using physical agents and others practiced [re]habilitation medicine the psycho-social adjustment of people with disabilities, the fields were integrated because it was illogical for them to follow different paths.
    Aunque algunos médicos practicaban la medicina física el tratamiento de enfermedades agudas usando agentes físicos, y otros la medicina de [re]habilitación el reajuste pisco-social de las personas con discapacidad, ambos campos estaban integrados y era ilógico que siguieran caminos diferentes.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Not all of the changes have reached their logical, or indeed illogical, conclusion.
    No todos los cambios han alcanzado su conclusión lógica o ilógica.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In the case where the parentheses are not matched, the effective procedure executed by the FSM in the chemically-operated Turing machine will give a negative (e.g., illogical) answer to the second group of two inputs.
    En el caso de que los paréntesis no coincidan, el procedimiento eficaz ejecutado por la FSM en la máquina de Turing de funcionamiento químico dará una respuesta negativa (por ejemplo, ilógica) al segundo grupo de dos entradas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hegel argued that Fries' methodology was not sufficiently scientific and that, therefore, his conclusions were illogical.
    Hegel argumentaba que la metodología de Fries no era suficientemente científica y que, por tanto, sus conclusiones eran ilógicas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Although it seems illogical to individualize the vulnerable superabsorbent fibres from the sliver so that they are damaged or broken, it has become apparent that the presence of the shorter superabsorbent fibres has advantages for certain uses of the yarn.
    Aunque parece ilógico individualizar lasvulnerables fibras superabsorbentes del cordel de tal manera que sedañen o rompan, se ha hecho evidente que la presencia de las fibrassuperabsorbentes, más cortas, tiene ventajas para ciertos usos delhilo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The procedure for providing discounts is an inequitable and illogical all-or-nothing system.
    El procedimiento para otorgar descuentos es un sistema de todo o nada ilógico y carente de equidad.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The argument that the union of a specific name with a legal form is illogical and is therefore distinctive, would mean that names of commercial companies, whether descriptive or not, would be the object of registration as word signs, provided they contain their respective legal form.
    El argumento de que la unión de una denominación concreta con una forma legal carece de significado lógico y es por tanto distintiva, llevaría a que las denominaciones de mercantiles, sean descriptivas o no, serían registrables como signos verbales, siempre y cuando contengan su respectiva forma legal.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms