Enfermedad (en. Illness)

Translation into Spanish

Resistant bacteria survive in the presence of the antibiotic and continue to multiply causing longer illness or even death.
Las bacterias resistentes sobreviven en presencia del antibiótico y siguen multiplicándose, prolongando la enfermedad e incluso causando la muerte.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1
You are recovering from an illness or fever.
Se está recuperando de una enfermedad o fiebre.
Example taken from data source: EMEA_v3
If I tell her to take her medicines every day and yet, no one in the household knows about her illness, so it's just not going to work.
Si le digo que tome la medicina todos los días pero nadie en la familia sabe de su enfermedad sencillamente no va a funcionar.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Employers shall inform forthwith the competent authority of any accident or incident which may have resulted in the release of a biological agent and which could cause severe human infection and/or illness.
El empresario informará inmediatamente a la autoridad competente de cualquier accidente o incidente que haya podido provocar la liberación de cualquier agente biológico y que pueda causar una grave infección y/o una enfermedad en el hombre.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Accidental absence from the work post: illness disturbances in public order, bacteriological warfare, etc.
Ausencia accidental del puesto de trabajo: enfermedad, alteraciones del orden público, guerra bacteriológica.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
Pimozide (used for treating mental illness).
Pimozida (se usa para tratar enfermedades mentales).
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
Women had a higher risk of developing severe illness when affected with influenza virus (which belongs to the same family as COVID-19), so it is important to protect pregnant women from being infected with COVID-19.
Las mujeres tienen mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave cuando las afecta el virus de la gripe (perteneciente a la misma familia que el COVID-19), por lo que es importante proteger a las mujeres embarazadas del COVID-19.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1