Idolatrar (en. Idolize)
Translation into Spanish
And I think that that's why we always idolize Jesse James.
Y creo que por eso siempre idolatramos a Jesse James.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Let's not idolize your father because he's dead.
No idolatremos a su padre porque ha muerto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Some kids idolize rock stars.
Algunos niños idolatran a estrellas de rock.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Feeling that he did not want the boy to idolize a villain, Tiger was inspired to be a heroic wrestler.
Él no quería que el muchacho idolatrara a un villano, Tiger se esforzó para ser un luchador heroico.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You still believe that, after all this, why do you idolize him so much?
Todavía crees eso, después de todo esto, ¿por qué lo idolatras tanto?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However many people question her leadership because of Maggie's obvious higher concern for her inner group, but there are some who idolize her, including Dante, who is shown to have feelings for Maggie.
Sin embargo las personas están en desacuerdo con su liderazgo debido a su evidente una mayor preocupación por su grupo, pero hay algunos que le idolatran incluyendo Dante, que se muestra tener sentimientos por Maggie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You idolize this scrap made by human hands.
Idolatras a esa chatarra hecha por manos humanas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018