Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ociosidad (en. Idleness)

    Translation into Spanish

    The aim is to deter youth from turning to idleness and crime.
    La finalidad es impedir que los jóvenes caigan en la ociosidad y la delincuencia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Idleness is wicked, young man, and work is honour.
    La holgazanería es mala, joven, y el trabajo es honrado.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    To nurture the spirit of combating unemployment, idleness, and spurious occupations.
    Cultivar el espíritu de lucha contra el desempleo, la ociosidad y las ocupaciones falsas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The prolonged isolation over 12 years and enforced idleness exacerbated his mental suffering to the extent that this death row phenomenon constituted cruel, inhuman and degrading treatment.
    El aislamiento prolongado durante más de 12 años y la inactividad forzosa exacerbaron su sufrimiento mental hasta tal punto de que este fenómeno del corredor de la muerte constituye un trato cruel, inhumano y degradante.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Transmission is authorized only after a minimum idleness period.
    Se autoriza la transmisión tan solo después deun período mínimo de inactividad.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In Cameroon, education occupied a key position in the fight against the vicious circle of ignorance, illiteracy, idleness and delinquency.
    En el Camerún, la enseñanza ocupa una posición clave en la lucha contra el círculo vicioso de la ignorancia, el analfabetismo, la ociosidad y la delincuencia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Young people who are unable to make the most of their productive potential are prone to marginalization and impoverishment, to idleness and potential attraction to illicit activities and to directing their frustration at the society that created it.
    Los jóvenes que no pueden sacar el máximo provecho de su potencial productivo son propensos a la marginación, el empobrecimiento y la ociosidad, a sentirse atraídos por actividades ilícitas y a dirigir su frustración contra la sociedad que la origina.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms