Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inactivo (en. Idle)

    Translation into Spanish

    Indeed, the resumption of foreign capital inflows usually occurs after a period of crisis in which there is a high margin of idle productive capacity.
    En efecto, la reactivación de los flujos externos de capital generalmente ocurre después de un periodo de crisis, en el cual existe un alto margen de capacidad productiva ociosa.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The United Nations has not remained idle in the face of the September tragedy.
    Las Naciones Unidas no han permanecido indiferentes frente a la tragedia de septiembre.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Solution: Turn on idle detection.
    Solución: Active la detección de inactividad.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Using idle time to prepare for the operations a user might do next.
    Usar el tiempo de inactividad para estar preparado para las operaciones que un usuario podría hacer a continuación.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ladies and gentlemen, I should like to repeat something I said at the beginning: it is absolutely not true that the Commission has been idle.
    Quisiera, Señorías, insistir en algo que he dicho al principio: no es cierto en absoluto que la Comisión haya estado inactiva.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    We've gone from traditional car-ownership to car-sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride-sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer-to-peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor.
    Pasamos de la propiedad de coches tradicional a empresas que los hacen compartir, como Zipcar y GoGet, para montar plataformas de intercambio que coinciden con nuevas entradas, como el alquiler de coches de igual a igual, donde puede hacerse dinero alquilando al vecino el coche que está sin usar 23 horas al día.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    During this time we have not remained idle.
    Durante este período no hemos estado inactivos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms