Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Idealmente (en. Ideally)

    Translation into Spanish

    Ideally, no songs about killing anyone.
    Idealmente, no hay canciones sobre matar a nadie.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A holotype is not necessarily "typical" of that taxon, although ideally it should be.
    Un holotipo no es necesariamente "típico" de ese taxón, aunque idealmente debería serlo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Such studies ideally would involve blood, imaging, memory, and medical tests, as well as detailed lifestyle questionnaires filled out by thousands of young and middle-aged people.
    Dichos estudios entrañarían análisis de sangre, imágenes, pruebas de memoria y pruebas médicas, además de cuestionarios detallados sobre el estilo de vida cumplimentados por miles de personas jóvenes y de edad mediana.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Ideally, the corrections entirely remove the error from the data, especially where the error affects a single period or a limited time range.
    Lo ideal es que las correcciones eliminen por completo el error de los datos, especialmente cuando el error afecte a un período único o a un período de tiempo limitado.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    European and national political parties should announce well ahead of the start of the electoral campaign, ideally by the end of 2018, the candidate for President of the Commission they support and, ideally by early 2019, the candidate's own programme.
    Los partidos políticos europeos y nacionales deberían anunciar con suficiente antelación al comienzo de la campaña electoral, y a poder ser para el final de 2018, el candidato al cargo de Presidente de la Comisión Europea al que apoyan y, a poder ser para principios de 2019, el programa de este.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The solvent-delivery system should, as far as possible, be pulsation-free ideally incorporating a pulse dampener.
    El sistema de distribución del disolvente deberá, en la medida de lo posible, estar libre de pulsaciones, y lo ideal es que incluya un amortiguador de pulsaciones.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Ideally, the intermediate dose level should produce minimal observable toxic effects.
    Lo ideal sería que la dosis media produjera el efecto tóxico mínimo observable.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms