Histéricamente (en. Hysterically)

Translation into Spanish

The gunner, who was crying hysterically, said that the prisoners had tried to escape.
El artillero, que lloraba histéricamente, dijo que los presos habían tratado de escapar.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The reaction of spectators inside the theater to the news that the theater was under terrorist attack was not uniform: some people remained calm, some reacted hysterically, and others fainted.
La reacción de los espectadores dentro del teatro a la noticia de que el teatro estaba bajo ataque terrorista no era uniforme: algunas personas se mantuvieron en calma, algunas reaccionaron histéricamente y otras se desmayaron.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The only emotion shown is when Georg shatters their large fish tank, and his daughter screams and cries hysterically.
La única emoción que se muestra es cuando Georg rompe la pecera, y su hija grita y llora histéricamente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And she'd laugh, kind of like, hysterically.
Y se rió, histéricamente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Zorba teaches him the sirtaki and Basil begins to laugh hysterically at the catastrophic outcome.
Zorba le enseña el sirtaki y Basil empieza a reír histéricamente por el resultado catastrófico de la empresa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Except you don't have to cry hysterically.
Excepto que no tienes que llorar histéricamente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We all know how hysterically and frantically Japan attempted to secure a Security Council resolution or presidential statement with regard to our successful launch of a satellite last week.
Todos conocemos la histeria y la desesperación con que el Japón trató de lograr una resolución o una declaración de la Presidencia del Consejo de Seguridad con respecto al éxito de nuestro lanzamiento de un satélite la semana pasada.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms