Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hipótesis (en. Hypothesis)

    Translation into Spanish

    Optimistic hypothesis: same tonnages as in the median hypothesis, with a slight improvement in the development of volumes in out-of-home dining and an average apparent price of EUR 3,56 compared to EUR 3,53 in the median hypothesis.
    Hipótesis optimista: tonelajes equivalentes a los previstos en la hipótesis media, con un ligero aumento de la expansión de los volúmenes de la restauración fuera de los hogares y un precio medio aparente de 3,56 EUR frente a los 3,53 EUR de la hipótesis media.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In the present case, the syntactic structure of the trade mark is different from the trade marks cited since there is no identity of situation to justify such a hypothesis or to allow a parallel to be drawn with the trade mark in question.
    En el presente caso, la estructura sintáctica de la marca es diferente de las marcas citadas puesto que no queda reflejada una identidad de situaciones que permita justificar la aplicación de dicha doctrina, ni que permita establecer un paralelismo con la marca en cuestión.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The variability hypothesis, also known as the greater male variability hypothesis, states that males display greater variability in traits than females do.
    La hipótesis de la variabilidad masculina, también conocida en el mundo anglosajón como the greater male variability hypothesis, establece que los machos muestran una mayor variabilidad en la mayoría de los rasgos que las hembras.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The hypothesis to be tested is.
    La hipótesis a probar es.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This is known as the pace of life hypothesis.
    Se conoce como la hipótesis del ritmo de vida.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    How did you proceed to verify Ruddiman’s hypothesis?
    Cómo verificaron la hipótesis de Ruddiman?
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The mechanical model uses a 'weakest link' hypothesis to predict fracturing.
    El modelo mecánico usa la hipótesis del 'enlace más débil' para prever la fractura.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms