Translate Files

Hipnótico (en. Hypnotic)

Translation into Spanish

I was clearly in a hypnotic state.

Yo estaba claramente en un estado hipnótico.

She is completely into his hypnotic power.

Ella está bajo sus poderes hipnóticos.

Now jellyfish are strangely hypnotic and beautiful, and you'll see lots of gorgeous ones at the aquarium on Friday, but they sting like hell, and jellyfish sushi and sashimi is just not going to fill you up.

Ahora bien, las medusas son extrañamente hipnóticas y bellas, y podrán ver muchas medusas magníficas en el acuario el viernes, pero pican una barbaridad, y el sushi y sashimi de medusa simplemente no te llenará.

A hypnotic rhythm with Manu Katche on drums and Axel on guitar.

Un ritmo hipnótico con Manu Katche en la batería y Axel en la guitarra.

Thalidomide is also a non-barbiturate centrally active hypnotic sedative.

La talidomida es también un sedante hipnótico no barbitúrico activo a nivel central.

Most often hypnotic medicines against pain (analgetics) and antiparkinsonics are used.

Con mucha frecuencia se usan medicamentos para el dolor (analgésicos) y para el tratamiento del Parkinson.

So this is whether you use a foul odor, a bad taste, from film clips, from post-hypnotic suggestions of disgust, images like the ones I've shown you, even just reminding people that disease is prevalent and they should be wary of it and wash up, right, to keep clean, these all have similar effects on judgment.

Así que ya utilices un olor fétido, un sabor malo, de películas, de sugestiones post-hipnóticas de asco, imágenes como las que os he enseñado, el sólo recordarles a la gente que la enfermedad está por todos lados y que deberían tener cuidado y lavarse, sí, mantenerse limpios, todos tienen un efecto similar en el juicio.

Synonyms

captivating
enthralling
mesmerizing
spellbinding
trance-inducing