Higrómetro (en. Hygrometer)

Translation into Spanish

Measurement of physical phenomenon was a new area and this section of the manual laid out what and how physical properties were to be measured for a variety of disciplines, to include heat (thermometer), humidity (hygrometer), time (pendulum) etc.
La medida de los fenómenos físicos era un área nueva y esta sección del manual expuso qué propiedades físicas había que medir y cómo debían ser medidas para una gran variedad de disciplinas, incluyendo el calor (termómetro), la humedad (higrómetro), el tiempo (péndulo) etc.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
At the Senegal country office, the warehouse, which was used to store medicine and food, did not have a thermometer or a hygrometer for monitoring temperature and humidity and there was no air conditioner or other equipment in place to ventilate the warehouse.
En la oficina del Senegal, el almacén utilizado para guardar medicinas y alimentos carecía de termómetro e higrómetro para controlar la temperatura y la humedad, y no había aire acondicionado ni otro tipo de equipo de ventilación del almacén.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Well, luckily, the room had a hygrometer and a humidifier, an independent thermostat, motion sensors and a CO2 scrubber.
Por suerte, el refugio tenía un hidrómetro y un humidificador un termostato independiente, sensores de movimiento y un limpiador de CO2.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Exo Terra Digital Thermo - Hygrometer.
El Termo - Higrómetro Digital Exo Terra.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
The lactating women remained alone in a room of 18m, at a temperature between 23 and 24°C, 40 to 55% relative humidity, monitored by a table thermo-hygrometer.
Las mujeres en periodo de lactancia se quedaron solas en una habitación de 18m, a una temperatura entre 23 y 24°C, humedad relativa del 40 al 55%, controlado por una mesa termo-higrómetra.
Example taken from data source: SciELO_v1
This type of apparatus is often referred to as a chilled mirror hygrometer.
Ese tipo de aparato es referido, a menudo, como higrómetro de espejo refrigerado.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Hygrometer: chamber Rotronic AW-VC and hygrometer BT-RS 1 Temperature: 25 ± 1°C Glove box: flushed with dry air or nitrogen, equipped with hygrometer, 5% RH.
Higrómetro: cámara Rotronic AW-VC e higrómetro BT-RS 1 Temperatura: 25 ± 1 °C Caja de guantes: lavado con aire seco o nitrógeno, equipado con higrómetro, 5% de HR Procedimiento.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • humidity meter
  • humidity sensor
  • moisture gauge