Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boca de aguas (en. Hydrant)

    Translation into Spanish

    4 In new class B ships certified to carry more than 250 passengers, the arrangements for the ready availability of water supply shall be such that at least one effective jet of water is immediately available from any hydrant in an interior location and so as to ensure the continuation of the output of water by the automatic starting of a required fire pump.
    4 En los buques nuevos de clase B autorizados para transportar más de 250 pasajeros, las medidas que se tomen para disponer con rapidez de un suministro de agua serán tales que permitan lanzar inmediatamente al menos un chorro eficaz de agua desde cualquiera de las bocas contraincendios situadas en un emplazamiento interior y que quede asegurado un abastecimiento initerrumpido de agua mediante la puesta en funcionamiento automática de una de las bombas contraincendios prescritas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    There's a ton of information on that fire hydrant.
    Hay muchísima información en esa boca de incendio.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    What we do is we take a fire hydrant, a "" no parking "" space associated with a fire hydrant, and we prescribe the removal of the asphalt to create an engineered micro landscape, to create an infiltration opportunity.
    Lo que hacemos es tomar un hidrante, un espacio "" no estacionar "" asociado al hidrante, y recetamos la remoción del asfalto para crear un micro paisaje de ingeniería, para crear una oportunidad de infiltración.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The hydrant tap makes sure the water pressure is constant and balanced, while the jet system fractures and pulverises water into small particles.
    El hidrante hace que la presión del agua sea constante y equilibrada y el sistema de chorro de agua fractura y pulveriza el agua en pequeñas partículas.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    But if we did this in every single every fire hydrant we could redefine the emergency.
    Pero si hiciéramos esto en cada uno en cada hidrante podríamos redefinir la emergencia.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    You got a copy of Curb and Hydrant for my little friend here?
    Tendrás una copia del Curb y Hydrant para mi pequeño amigo aquí?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In use, the assembled unit is attached to a water hydrant using the hydrant connector 8.
    Durante el uso, la unidad ensamblada se acopla a un hidrante de agua usando el conector para hidrante 8.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • fire plug
    • water main access
    • water source