Cáscara (en. Husk)

Translation into Spanish

In its assessment, the HMPC considered a number of clinical studies with isphagula seed and ispaghula husk which contains similar ingredients to psyllium seed, showing its effect as a mild laxative.
En su evaluación, el HMPC tuvo en cuenta numerosos estudios clínicos realizados con semilla de ispágula y con cutícula de la semilla de ispágula que contienen ingredientes similares a los de la semilla de plantago, y que demuestran su efecto como laxante suave.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
There is a risk of a build-up of hard, dry stool, particularly if Ispaghula husk is swallowed without enough liquid.
Existe riesgo de que se forme una masa de heces secas y duras, especialmente si la cutícula de la semilla de ispágula se ingiere sin suficiente líquido.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Currants, a husk of something.
Pasas de Corinto, una cáscara de algo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In its assessment of ispaghula husk to treat constipation, the HMPC considered a number of clinical studies involving over 900 patients that showed the effectiveness of ispaghula husk as a mild laxative.
En su evaluación de la cutícula de la semilla de ispágula para tratar el estreñimiento, el HMPC consideró numerosos estudios clínicos realizados con más de 900 pacientes en los que se demostró la eficacia de la cutícula de la semilla de ispágula como laxante suave.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
It is sticky and very sweet, and comes wrapped in corn husk.
Es pegajoso y muy dulce, y viene envuelto en cáscara de maíz.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This summary is not intended to provide practical advice on how to use medicines containing ispaghula husk.
Este resumen no está destinado a proporcionar consejos prácticos sobre cómo utilizar los medicamentos que contienen cutícula de la semilla de ispágula.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
She's made of corn husk.
Está hecha de hoja de maíz.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms