-
> - Dictionary >
- Hump - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Joroba (en. Hump)
Translation into Spanish
Furthermore, the stiffness of the hump 16 is influenced by the stiffness of the absorbent material which is arranged inside the hump.
Además, la rigidez de la protuberancia 16 está influenciada por la rigidez del material absorbente que está dispuesto dentro de la protuberancia.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal (lipodistrofia) en pacientes VIH, que incluye pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intra-abdominal y visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de la grasa dorsocervical (joroba de búfalo).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Your body shape may change People taking combination therapy may find that their body shape changes, because of changes in fat distribution: · Fat may be lost from the legs, arms or face · Extra fat may build up around the tummy (abdomen) or the breasts or internal organs · Fatty lumps (sometimes called a buffalo hump) may appear on the back of the neck.
Su silueta corporal puede cambiar Los pacientes en tratamiento antirretroviral de combinación pueden sufrir un cambio en la silueta corporal debido a cambios en la distribución de la grasa: · Pérdida de grasa en las piernas, brazos y cara · Aumento de la grasa del abdomen (barriga) y otros órganos internos, agrandamiento del pecho · Aparición de acúmulos de grasa en la parte de atrás del cuello (‘joroba de búfalo’).
Example taken from data source: EMEA_v3 It's all coming from the bank and the Hump Bar.
Todo procede del banco y del Hump Bar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Look: that huge hump in the middle already have girls in school.
Miren, en la gran joroba del medio ya hay chicas en la escuela.
Example taken from data source: TED2020_v1 Once the tapered region 130 is formed slightly oversized along with the bulbous hump 172, the bulbous hump 172 is work hardened by cold working.
Una vez que la región troncocónica 130 es formadaligeramente sobredimensionada junto con la joroba bulbosa 172, lajoroba bulbosa 172 es endurecida mecánicamente por trabajo en frío.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Like, for instance, the hump may be helpful to camels in hotter climes because having all your fat in one place, like a, you know, fat backpack, means that you don't have to have that insulation all over the rest of your body.
Por ejemplo, la joroba puede ser útil a los camellos en climas más cálidos porque tienen toda la grasa en un lugar, como, no sé, una mochila de grasa, o sea, que no necesitan tener toda esa aislación en el resto del cuerpo.
Example taken from data source: TED2020_v1