Humillación (en. Humiliation)
Translation into Spanish
On 4 June at the inaugural meeting of the Euro-X Committee, Gordon Brown suffered the humiliation, in spite of his position as part of the UK presidency, of being obliged to withdraw from the room after delivering a short address to the assembled ministers.
El 4 de junio, en la reunión inaugural del Consejo Euro-X, Gordon Brown, a pesar de formar parte de la Presidencia del Reino Unido, sufrió la humillación de verse obligado a retirarse de la sala tras dirigir una breve intervención a los ministros re unidos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Nothing could be gained with destruction and humiliation.
Nada se logrará con la destrucción y la humillación.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Humiliation of a Cop in his House.
Humillación de un Policía en su Casa.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Philip Doddridge, another well-known hymn writer, wrote another in 1755 titled "The Humiliation and Exaltation of God's Israel" that began "Amazing grace of God on high!" and included other similar wording to Newton's verses.
Philip Doddridge, otro conocido autor de himnos escribió en 1755 otro himno titulado "The Humiliation and Exaltation of God's Israel" que comienza con los versos "Amazing grace of God on high!", además de otras similitudes con la obra de Newton.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Olivia wants to scream but doesn't, trying to hide her humiliation from the servants.
Olivia quiere gritar pero no lo hace, tratando de salvar su humillación de los criados.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He wanted to know if they were ready to accept this extreme humiliation.
Quería saber si ellos estaban preparados para soportar la extrema humillación.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A breach should be considered as adversely affecting the data or privacy of a subscriber or individual where it could result in, for example, identity theft or fraud, physical harm, significant humiliation or damage to reputation in connection with the provision of publicly available communications services in the Community.
Se debe considerar que una violación afecta negativamente a los datos y la intimidad del abonado o particular cuando conlleva, por ejemplo, fraude o usurpación de identidad, daños materiales, humillación grave o daño para la reputación, en relación con la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas disponibles al público.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- degradation
- disgrace
- embarrassment
- shame
- mortification