Humanidad (en. Humanity)

Translation into Spanish

Bashir stands accused of war crimes and crimes against humanity.
Éste está acusado de crímenes de guerra y crímenes contra la Humanidad.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
He always pointed out that the economy had to serve humanity.
Siempre propuso que la economía debía estar al servicio de la humanidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The dictatorship stands accused of committing war crimes and crimes against humanity, mostly against the country’s minorities, who chafe at decades of oppression, ostracism, and military misrule.
La dictadura está acusada de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, la mayoría contra las minorías del país, que han padecido decenios de opresión, ostracismo y desgobierno militar.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Eric Schmidt, executive chairman of Google’s parent company, the owner of AlphaGo, is enthusiastic about what artificial intelligence (AI) means for humanity.
Eric Schmidt, presidente ejecutivo de la empresa matriz de Google que es propietaria de AlphaGo, está entusiasmado por lo que la inteligencia artificial (IA) supone para la humanidad.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
(1) The International Criminal Tribunals for the former Yugoslavia and for Rwanda have since 1995 been investigating, prosecuting and bringing to justice violations of international law in connection with war, genocide and crimes against humanity.
(1) Desde 1995, los Tribunales Penales Internacionales para la ex Yugoslavia y Rwanda investigan, procesan y juzgan las violaciones del Derecho internacional en relación con la guerra, el genocidio y los crímenes contra la humanidad.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
This is how they came to reclaim their humanity.
Así fue como llegaron a reclamar su humanidad.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And there are other risks stemming from humanity’s greater collective impact on the planet, and from the growing empowerment of individuals.
Y existen otros riesgos, originados en el mayor impacto colectivo de la humanidad en el planeta, y por la creciente autonomía de las personas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16