Hoy (en. Hoy)

Translation into Spanish

Therefore today no ransom shall be taken from you, neither from those who disbelieved.
Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
Example taken from data source: Tanzil_v1
The guidance we issue today will support our industry in this effort.
Las directrices que hoy presentamos ayudarán a nuestra industria en este esfuerzo.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Today, IBM CZ also runs a strategic outsourcing centre in Brno.
Hoy aquí, la IBM ČR opera además el centro estratégico de externalización en Brno.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Personal attention via the internet and on the phone begins today.
La atención en internet y por teléfono comienza hoy.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1
The parties have requested a number of suspensions of the proceedings with a view to reaching an amicable agreement, and in this regard the current applicant states that it filed an opposition to put pressure on the current opponent.
Las partes han solicitado numerosas suspensiones del procedimiento con el fin de obtener un acuerdo amistoso, y en ese marco indica la hoy solicitante haber entablado una oposición con objeto de presionar al hoy oponente.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
It is time to do away with taboos; it is the only way to deal with this pandemic today and with the climate issues tomorrow.
Es hora de acabar con los tabúes; es la única forma de hacer frente a esta pandemia hoy y a los problemas climáticos de mañana.
Example taken from data source: ELRC-3299-EUROPARL_covid_v1
So today no ransom will be taken from you or from those who disbelieved.
Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
Example taken from data source: Tanzil_v1

Synonyms

  • ahoy
  • hey
  • yo