-
> - Dictionary >
- Housewife - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Ama de casa (en. Housewife)
Translation into Spanish
Nevertheless, cultural gender patterns are regarded as unfair and cause tension: being obliged to be a housewife has become so painful.
Todavía, los patrones culturales de género son percibidos como injustos y originan tensiones: tener que ser ama de casa me resultó tan doloroso.
Example taken from data source: SciELO_v1 Her mother Marjorie was a housewife who, on occasion, helped Berry's father with bookkeeping.
Su madre, Marjorie Berry, fue ama de casa y ocasionalmente ayudaba a su marido con la contabilidad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Even the female farm worker tends to define herself as a housewife, rather than as a worker involved in an agricultural activity.
Incluso la propia trabajadora agrícola tiende a definirse como ama de casa en vez de trabajadora que participa en una actividad agrícola.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A housewife entitled to attendance allowance now receives this allowance at a higher rate than previously (the same rate paid to other disabled).
Las amas de casa con derecho a una prestación de asistencia reciben ahora esa prestación a una tasa más alta que anteriormente (la misma tasa pagada a otras personas discapacitadas).
Example taken from data source: MultiUN_v1 A housewife is also entitled to a survivor's pension.
El ama de casa tiene derecho a una pensión de sobreviviente.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Seduce a lonely housewife.
Seducir a una ama de casa solitaria.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Maria, 28 years old, married, housewife, basic education student, mother of four children.
María, 28 años, casada, ama de casa, estudiante de enseñanza fundamental, madre de cuatro hijos.
Example taken from data source: SciELO_v1 Synonyms
- wife
- domestic engineer
- homemaker
- stay-at-home mom
- woman of the house