Calientemente (en. Hotly)

Translation into Spanish

After these hotly debated experiments, Time Life Broadcast withdrew from its agreement with Drew Associates.
Tras estos polémicos experimentos, Time-Life Broadcast rompió el acuerdo que tenía con Drew Associates.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election.
Tras 25 años de guerras e inestabilidad política, el Afganistán acaba de elegir a un Presidente, luego de una elección presidencial reñida y ampliamente democrática.
Example taken from data source: MultiUN_v1
You are to testify in court that they did hotly embrace.
Testificarás en el tribunal que se abrazaban apasionadamente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In practice, the denition of fisheries areas is often one of the most hotly contested issues in Axis 4.
En la práctica, la denición de las zonas de pesca es muchas veces una de las cuestiones más reñidas del Eje 4.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Geoffrey Burton comes from the University of Massachusetts, where his research on early detection Embryonic abnormalities It has certainly proved to be one of the, uh, the most hotly debated furiously scientific community in this decade.
Geoffrey Burton nos llega de la Universidad de Massachusetts, donde su investigación sobre la detección precoz de anormalidades embrionarias Sin duda ha demostrado ser uno de los, eh, los temas más debatidos con furia de la comunidad científica en esta década.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Some observers have reported that it's land masses resemble those of Earth, but this is being hotly disputed in top astronomical circles and no general agreement has yet been reached.
Algunos observadores han informado de que se trata de masas de tierra que se asemejan a los de la Tierra, pero esto está siendo muy disputado en los principales círculos astronómicos y ningún acuerdo general se ha alcanzado todavía.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The use of copyrighted material to create new content is a hotly debated topic.
El uso de material con copyright para crear contenido nuevo es un tópico debatido acaloradamente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms