Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Caliente (en. Hot)

    Translation into Spanish

    (8) It is appropriate to order the destruction of adulterated hot chilli and hot chilli products to avoid their introduction into the food chain.
    (8) Es conveniente ordenar la destrucción del chile picante y los productos derivados del mismo que estén adulterados para evitar su introducción en la cadena alimentaria.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    It also hit number one on subsidiary charts, including Hot Digital Songs, and Hot Adult Contemporary Tracks, where it spent 52 weeks.
    También fue número uno en las listas subsidiarias, incluyendo Hot Digital Songs, y la Hot Adult Contemporary Tracks, donde pasó 52 semanas.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The alloy can be hot worked by, but not limited to, hot rolling, hot forging or hot extrusion or any combinations thereof.
    La aleación puede trabajarse en calientemediante, pero sin limitarse a, laminación en caliente, forjado encaliente o extrusión en caliente o cualquier combinación de losmismos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    For the same reason you should avoid exposing the patch on the skin to direct heat such as electric blankets, hot-water bottles, sauna, solarium or hot baths.
    Por el mismo motivo, debe evitar exponer el parche sobre la piel a calor directo tal como con mantas eléctricas, bolsas de agua caliente, sauna, solarium o baños calientes.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Hot water reduces the number of potentially present pathogenic vegetative cells.
    El agua caliente disminuirá el número de células vegetativas patógenas potencialmente presentes.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Therefore, the fact that the applicant does not claim exclusive rights over part of the trade mark clearly has no bearing on the decision regarding the likelihood of confusion, which is based only on the perception of the trade marks by consumers (see decision of 8 August 2006, R 536/2005-1, ‘HOT DOUGHNUTS NOW (FIGURATIVE MARK)/DONUTS et al. (FIGURATIVE MARK)’).
    Por lo tanto, el hecho de que la solicitante no alegue derechos exclusivos sobre una parte de la marca carece manifiestamente de influencia en el juicio sobre riesgo de confusión que se basa exclusivamente en la percepción de las marcas por parte de los consumidores (véase resolución de 8 de agosto de 2006, R 536/2005-1, HOT DOUGHNUTS NOW (MARCA FIGURATIVA)/DONUTS et al. (MARCA FIGURATIVA)).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Production of steam and hot water; distribution of steam and hot water on own account.
    Producción de vapor y agua caliente; distribución de vapor y agua caliente por cuenta propia.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms