Hostil (en. Hostile)

Translation into Spanish

Some tribes were friendly, while others were hostile.
Algunas tribus eran amables, mientras que otras eran hostiles.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This is still probably the most famous use of the phrase, though it is sometimes used more generally to describe a set of buffer states that form a barrier against a larger, ideologically hostile state.
Este es todavía probablemente el uso más famoso de la frase, aunque a veces se usa más generalmente para describir un conjunto de estados de amortiguamiento que forman una barrera contra un estado más grande, ideológicamente hostil.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Disseminate inappropriate or unlawful content that may constitute illegal acts such as any activity that serves to justify or defend acts of terrorism, pirated programmes, child pornography, threats, Confidence tricks, pyramid selling schemes, viruses, corrupted files or hostile codes or any other content that may cause any losses or damages to the Provincial Council of Biscay or to third parties.
Difundir contenido inadecuado e ilegal porque sea constitutivo de hechos delictivos como cualquier actividad que tenga por objeto contenidos de apología del terrorismo, programas piratas, pornografía infantil, amenazas, estafas, esquemas de enriquecimiento piramidal, virus, archivos defectuosos o código hostil o cualquier otro que puedan causar cualquier daño o perjuicio a Diputación Foral de Bizkaia o a terceros.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
Likewise, chimpanzees use eye contact to signal aggression in hostile encounters, and staring at them in a zoo can induce agitated behavior.
Chimpanzees use eye contact to signal aggression in hostile encounters, and staring at them in a zoo can induce agitated behavior.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Conventional IR detector systems exist for detecting hostile targets.
Existen sistemas detectores de IR convencionales para la detección de objetivos hostiles.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Modern video surveillance equipment fails to detect hostile or threatening activity in crowded areas before an incident or attack.
Los equipos de videovigilancia modernos no consiguen detectar actividades hostiles o amenazantes en espacios abarrotados de gente previas a un incidente o atentado.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
And he's operating in a hostile environment.
Y tiene que trabajar en un ambiente hostil.
Example taken from data source: TED2013_v1.1