Esperanzado (en. Hopeful)
Translation into Spanish
In no country does less than half the population feel hopeful about the single European market except for Luxembourg where the population is split down the middle on the issue (44% hopeful versus 45% fearful).
En ningún país es inferior a la mitad la parte de la población que se siente optimista con respecto al mercado único, excepto en Luxemburgo, donde la población está dividida por la mitad (el 44% optimista frente al 45% temeroso).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 What I want to suggest to you, though, in the next couple of minutes is that there's also a hopeful response to this.
Lo que les quiero sugerir a Uds., sin embargo, en los próximos minutos es que también hay una respuesta esperanzadora para esto.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Liardet is hopeful that the course will help enhance both public and private sector guidelines and management structure.
Liardet espera que el curso contribuya a mejorar la estructura de gestión y las directrices tanto en el sector público como privado.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Israel is hopeful that the future holds great promise.
Israel abriga la esperanza de que el futuro será prometedor.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Ignorant, hopeful and eager to please.
Ignorante, esperanzada y dispuesta a complacer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This recognition bears a great importance as preserving agents may frequently have an allergy-inducing effect therefore, their elimination makes the utilization of zinc hyaluronate very hopeful, especially in the ophthalmology.
Este reconocimiento es de gran importancia, yaque los agentes conservantes a menudo pueden tener un efectoinductor de alergias, por lo tanto, su eliminación hace que lautilización de hialuronato de cinc sea muy prometedora, especialmente en oftalmología.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It is a way of living a satisfying, hopeful, and contributing life even with limitations caused by the illness.
Es una oportunidad de vivir una vida satisfactoria, con esperanza y contribución a la vida, incluso dentro de las limitaciones provocadas por el trastorno.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402