Aro (en. Hoop)

Translation into Spanish

(Signed) Jaap de Hoop-Scheffer Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands.
(Firmado) Jaap de Hoop-Scheffer Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de los Países Bajos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Hoop started to make solo recordings, at first under the name Fred Lyssen, before settling on the professional name Wyn Hoop.
Hoop comenzó a realizar sus propias grabaciones, primeramente bajo el nombre de Fred Lyssen, antes de establecerse profesionalmente como Wyn Hoop.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
More particularly, the outer ring 210 may be rolled such that the first split hoop 220 is rolled outside the second split hoop 230 with the periphery of the first split hoop expanding to clear the second split hoop.
En particular, el anillo exterior 210 puede ser hecho girar de manera que el primer aro cortado 220 gire por el exterior del segundo aro cortado 230 mientras la periferia del primer aro cortado se expande para salvar el segundo aro cortado.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Unable to take the castle, the Arumer Zwarte Hoop plundered the town and set it on fire.
Al no poder conquistarlo, la Arumer Zwarte Hoop saqueó la ciudad y la prendió fuego.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
That is, any object of mass M around which a hoop of circumference formula_1 can be spun must be a black hole.
Es decir, cualquier objeto de masa M en torno al cual un aro de circunferencia formula_1 se puede hacer girar, debe ser un agujero negro.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
"Adagio of Spartacus and Phrygia" from the ballet Spartacus by Khachaturian is the basis of the main theme and additional music from the ballet runs under the Hula-Hoop sequence.
"Adagio of Spartacus and Phrygia" del ballet Espartaco de Aram Jachaturián es la base del tema parincipal y música adicional de ese ballet se puede escuchar durante la secuencia del hula hoop.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Now, that's another thing, Mr. Hoop.
Ahora, eso es otra cosa, Sr. Hoop.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018