Granja (en. Homestead)
Translation into Spanish
In 2004, the Social Ministry provided grants for the establishment of 10 new services (6 village community caregiving services, 4 remote homestead community caregiving services) and the replacement of 21 automobiles.
En 2004, el Ministerio de Asuntos Sociales concedió subvenciones para la creación de 10 nuevos servicios (6 de atención comunitaria en aldeas y 4 en granjas de difícil acceso) y la sustitución de 21 automóviles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 These women were transported from their social circles in town to an isolated frontier homestead and a hardscrabble existence.
Estas mujeres se mudaron de sus círculos sociales en la ciudad a una vivienda fronteriza y una existencia muy difícil.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Homestead Bayfront Park is directly adjacent to the park headquarters at Convoy Point.
Homestead Bayfront Park está justo al lado de la sede del parque de Point Convoy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The first race was held March 29, at Homestead.
La primera carrera se llevó a cabo 29 de marzo a Homestead.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 At El Blog Chapin another goose-bump inducing story tells of how El Cadejos appeared to a city slicker staying at a homestead, and how people should take heed when warnings of the supernatural kind are delivered by country folk.
En El Blog Chapin otra historia que pone la carne de gallina nos cuenta cómo el Cadejos se le apareció a un tramposo de la ciudad alojado en una granja, y de cómo se debería tener cuidado cuando la gente del campo hace advertencias de tipo sobrenatural.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 After the war ended the Mortons were invited to work at the Subtropical Experimental Station in Homestead, Florida in association with George Ruehle and Dr. Bruce Ledin.
Después de la guerra, los Morton fueron invitados para trabajar en la Subtropical Estación Experimental en Cortijo, Florida en asociación con George Ruehle y Bruce Ledin.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Florida Turnpike South - Homestead Extension.
NorteFlorida Turnpike sur - extensión Homestead.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2