Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Acogedor (en. Homely)

    Translation into Spanish

    At their combined debut ball, Alverstoke's homely niece is easily outshone by Charis' beauty.
    En su baile conjunto de prsentación, la sencilla sobrina de Alverstoke queda ensombrecida fácilmente por la belleza de Charis.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    As for the composition and subsequent recording of the album, it said on her official blog: Both the composition and the arrangements began to assemble at home, composing on the piano, and then up the music room I have, where I started recording with the idea of trying things, many of those things ended up being on disk, which I love, because it was something very homely, not thinking about the pressure of study, but in the quiet of my house.
    En cuanto a la composición y posterior grabación del disco, la misma Julieta comentó en su blog oficial: Tanto la composición como los arreglos los empecé a armar en mi casa, componiendo en el piano, y luego subiendo al cuarto de música que tengo, donde empecé a grabar con la idea de probar cosas, muchas de esas cosas acabaron quedando en el disco, cosa que me encanta, porque resultó algo muy casero, no pensado en la presión del estudio, sino en la tranquilidad de mi casa.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Homely and functional gardens connected to working-class cottages go back centuries, but their stylized reinvention occurred in 1870s England, as a reaction to the more structured, rigorously maintained estate gardens with their formal designs and mass plantings of greenhouse annuals.
    Jardines acogedores y funcionales relacionados con casas de la clase trabajadora se remontan a varios siglos atrás, pero su reinvención en versiones estilizadas se recrearon en Inglaterra en 1870, en reacción a los jardines formales ingleses más estructurados y mantenidos rigurosamente que utilizaron diseños formales y plantaciones masivas de brillantes plantas anuales de invernaderos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    So you're looking for someone conservative homely.
    Así que esta buscando a alguien conservador, hogareño.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And this is the homely other twin.
    Y esta es la otra gemela hogareña.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I even could kiss you, you big, homely brute.
    Hasta podría besarte, grandulón bruto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Maybe you should try dating more homely women.
    Quizás debas intentar salir con mujeres más hogareñas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms