Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quemador (en. Hob)

    Translation into Spanish

    The present invention relates to a cooking hob for installation within a cutout of a worktop comprising a cooking hob plate and a housing for accommodation of electrical components and/or heating elements, wherein the housing is fixed to the cooking hob plate and/or to a cooking hob frame surrounding the cooking hob plate.
    Placa de cocción con elemento de protección La presente invención se refiere a una placa de cocción para instalarla en un hueco de encastre de una encimera, comprendiendo una superficie de placa de cocción y una carcasa para recibir componentes eléctricos y/o elementos calefactores, en la que la carcasa está fijada a una superficie de placa de cocción y/o a un armazón de placa de cocción que rodea la superficie de placa de cocción.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Otherwise, it's like only cooking with the hob and never using the oven.
    Si no, es como sólo cocinar con la placa y nunca con el horno.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In figure 4 the cap sensors 10 are placed within the hob areas or between hob areas.
    En la figura 4 los sensores capacitivos 10 se colocan dentro de las áreas de placa o entre áreas de placa.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Allegro's first theme is derived from an idea Haydn used in his cantata Arianna a Naxos, Hob.
    El primer tema del movimiento se deriva de una idea que Haydn usó en su cantata Arianna a Naxos, Hob.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La vera costanza ("True Constancy"), Hob.
    La vera costanza ("La verdadera constancia"), Hob.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Method for detecting the presence of a cooking vessel on an induction cooking hob and hob using such method.
    Método para detectar la presencia de un utensilio de cocina sobre una placa para cocinar por inducción y una placa usando dicho método.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The complaints were literally transcribed in a Word document, in the form of clinical cases, so that the patients' risk classification could be redone according to the HOB and Manchester Protocols.
    Las quejas fueron transcritas literalmente en un documento Word, en formato de casos clínicos, para que la clasificación de riesgo de los pacientes pudiese ser rehecha según los protocolos del HOB y de Manchester.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms