Históricamente (en. Historically)

Translation into Spanish

But then, after World War I, things dropped, and we get this historically low level of polarization.

Pero luego, después de la Primera Guerra Mundial, las cosas bajaron, y tuvimos este histórico nivel bajo de polarización.

In the context of what was generally perceived as a low interest rate environment, the risk had to be avoided that potentially a major part of the portfolio was invested long term at historically lowest interest rates or that excess liquidity would build up.

En el marco de lo que se percibió generalmente como un contexto de bajos tipos de interés, hubo que evitar el riesgo de que una parte importante de la cartera se invirtiera potencialmente a largo plazo a unos tipos de interés históricamente bajos o que se generara un exceso de liquidez.

Historically, the Dogrib and the Yellowknives Dene have quarreled.

Históricamente, la Dogrib y los Yellowknives han peleado.

But actually the real relevant bread, historically, is this white Wonder loaf.

Pero ciertamente, el pan realmente relevante, históricamente, es el pan blanco Maravilla.

Historically, there have been sporadic incursions into the most southern regions of Europe.

A lo largo de la historia se han registrado incursiones esporádicas en las zonas más meridionales de Europa.

Historically there is no alternative today.

Hoy no existe históricamente ninguna alternativa al mismo.

Historically, Alice Springs has tilted conservative.

Históricamente, Alice Springs se ha inclinado hacia posturas políticas conservadoras.

Synonyms

from a historical perspective
historically speaking
in the past