Histórico (en. Historical)
Translation into Spanish
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.
Así que ese fue el bacteriófago Phi X 174 que fue elegido por razones históricas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 This aggregation shall take into consideration such relevant criteria as geographical, socio-economic, historical, cultural or environmental circumstances.
Dicha agregación tendrá en cuenta criterios pertinentes, tales como las circunstancias geográficas, socioeconómicas, históricas, culturales o medioambientales.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 And that ecology is necessarily relative, historical and empirical.
Y esa ecología es necesariamente relativa, histórica y empírica.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Many historical figures have passed through its gates, and in its time it has been a fortress, a royal Palace, a prison, the Royal College of Artillery, and the Military Historical Archive.
Por su interior han pasado multitud de personajes históricos y ha llegado a funcionar como fortaleza, palacio real, prisión, Real Colegio de Artillería y Archivo Histórico Militar.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 A copy of the data and documents shall be forwarded to the European Parliament's historical archives (CARDOC).
Se transmitirá una copia de dichos datos y documentos a los archivos históricos del Parlamento Europeo (ARCDOC).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Accordingly, in one embodiment, historical values corresponding to each reference set are segregated from the received historical values to determine the historical wake models.
Por consiguiente, en una realización, los valores historicos que corresponden a cada conjunto de referencia se segregan de los valores historicos recibidos para determinar los modelos de estela historicos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Each institution shall publish information annually on its historical archiving activities.
Cada institución publicará anualmente una información sobre sus actividades relativas a los archivos históricos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- archaeological
- historical
- traditional
- antiquarian
- chronological