Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Caminante (en. Hiker)

    Translation into Spanish

    More particularly, this invention, which is designed to be both a preventive and therapeutic device, relates to an orthopaedic device to influence the postural habits of the user in the form of a belt adapted to be worn by a user, with or without back packs, or loops or pouches for carrying tools or hiker's or soldier's supplies.
    Más particularmente, esta invención, la cual estádiseñada como dispositivo preventivo y como dispositivo terapéutico, se trata de un dispositivo ortopédico para influenciar los hábitosposturales del usuario en forma de un cinto adaptado para que elusuario lo use con o sin paquetes a la espalda, presillas obolsitas para llevar herramientas o suministros por un alpinista osoldado.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The third hiker, a woman, who managed to hide during the attack, was later treated for shock.
    La tercera víctima, una mujer que logró esconderse durante el ataque, recibió luego tratamiento por la conmoción sufrida.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Reduced weight together with its superior distribution increases hiker safety, as does increased control of the container mobility while climbing or traversing spaces that place the hiker in positions other that upright.
    El peso reducido junto con su distribución superior aumenta la seguridad del excursionista, al igual que un mayor control de la movilidad del contenedor al subir o atravesar espacios que colocan al excursionista en posiciones que no son verticales.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    My husband was an accomplished hiker.
    Mi esposo era un excursionista habilidoso.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Because the hiker will likely have bare feet, the strap may be adjusted to be tighter on the user's foot.
    Debido a que el excursionista tendrá, probablemente, los pies desnudos, la tira puede ser ajustada para que esté más apretada al pie del usuario.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hiker found the body this morning.
    Hiker encontró el cuerpo esta mañana.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We got kids, families, hiker, puppies.
    Tenemos niños, familias, excursionistas, cachorros.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms