Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dudar (en. Hesitate)

    Translation into Spanish

    Do not hesitate to get the help of specialists (statisticians) to design your inquiry.
    No dude en pedir ayuda a los especialistas (estadísticos) para diseñar el cuestionario.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I do not indeed hesitate to add that democratization will be even more necessary in an enlarged Community.
    No dudo en decir que la democratización será aún más necesaria en una Comunidad ampliada.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    If we vacillate, hesitate, and do not actually develop these therapies, then we are condemning a whole cohort of people who would have been young enough and healthy enough to benefit from those therapies, but will not be, because we haven't developed them as quickly as we could we'll be denying those people an indefinite life span, and I consider that that is immoral.
    Si vacilamos, dudamos, y no desarrollamos de verdad esas terapias, entonces estamos condenando a una generación entera de personas que hubieran sido lo bastante jóvenes y sanas como para beneficiarse de esas terapias pero, no será así, ya que no las hemos desarrollado tan rápido como deberíamos estaremos negando a esas personas un período indefinido de vida, y eso lo considero inmoral.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    If you have any questions about the processing of your e-mail and related personal data, do not hesitate to include them in your message.
    Si tiene alguna duda sobre el procesamiento de su correo electrónico y de los datos personales correspondientes, no dude en incluirla en su mensaje.
    Example taken from data source: ECDC_v20103-16
    Convinced that Machel had irrevocably moved away from their orbit, the Soviets allegedly did not hesitate to sacrifice the pilot and the whole crew of their own plane.
    Convencidos de que Machel se había alejado irrevocablemente de su órbita, los soviéticos, para eliminarlo, no habrían dudado en sacrificar el piloto y toda la tripulación de su propio avión.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Secretary-General must not hesitate to draw the Security Council's attention to certain situations.
    El Secretario General no debe vacilar en señalar a la atención del Consejo ciertas situaciones.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Majolus initially hesitate for three days to accept the position of abbot, but eventually he gave in and accepted.
    Mayolo inicialmente dudó por tres días aceptar la posición de abad, pero finalmente cedió y aceptó.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms