Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Herencia (en. Heritage)

    Translation into Spanish

    Since the 1980s, the TPC has been using an auxiliary instrument in its investigations: the Database of illegally removed cultural artefacts, provided by Article 85 of the Legislative Decree no. 42 dated 22 January 2004 (Code of the Cultural and Landscape Heritage), which contains information on the artefacts to recover, of Italian or foreign provenance, and on related criminal events.
    Desde el 1980, la TPC está utilizando como instrumento auxiliar para sus investigaciones una Base de Datos de bienes culturales sustraídos ilícitamente, reglamentada por el Artículo 85 del Decreto Legislativo n. 42 del 22 de Enero de 2004 (Código de los Bienes Culturales y Paisajísticos), la cual incluye informaciones sobre los bienes en búsqueda, la procedencia italiana o extranjera y los relativos eventos criminales.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Technology-enhanced learning and access to cultural heritage.
    Aprendizaje mejorado mediante la tecnología y accesibilidad del patrimonio cultural.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Photo taken in 2003 at the Heritage Motor Centre in Gaydon.
    Foto tomada en 2003 en el Heritage Motor Center en Gaydon.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.
    El poder de sus obras manifestó a su pueblo, al darle la heredad de las naciones.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Material assets and the cultural heritage.
    Los bienes materiales y el patrimonio cultural.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    But I decided to learn about the Bible and my heritage by actually diving in and trying to live it and immerse myself in it.
    Pero decidí aprender sobre la Biblia y mi herencia profundizando, tratando de vivir y sumergirme en ella.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A blue plaque to commemorate his life, donated by the Heritage Foundation/Musical Heritage, was unveiled on RAK Studios on 16 May 2004.
    Una placa azul para conmemorar su vida, donado por la Heritage Foundation/Musical Heritage, se dio a conocer en RAK Studios el 16 de mayo de 2004.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms