Aquí (en. Here)
Translation into Spanish
The Board expressly refers to the grounds and conclusions of the contested decision, which it does not reproduce here for reasons of procedural economy.
La Sala se remite expresamente al razonamiento y conclusiones de la resolución impugnada, que no reproduce aquí por razones de economía procesal.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Tuck flap here to close.
Introduzca la solapa aquí para cerrar.
Example taken from data source: EMEA_v3 The description of the indicators not commented upon in the Provisional Regulation as presented under recitals 65 to 70 here above, indeed reinforces the conclusions mentioned in the provisional Regulation.
La descripción de los indicadores no comentados en el Reglamento provisional en los considerandos 65 a 70 anteriores refuerza efectivamente las conclusiones mencionadas en dicho Reglamento.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 They're responsible for this video, "Here It Goes Again".
Son responsables de este video, "Here It Goes Again".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 To read previous press releases, click here.
Para leer comunicados de prensa anteriores, pulse aquí.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1 For more information about national vaccination programmes, see the ECDC vaccine scheduler and visit the official websites on immunisation of the EU/EEA countries here.
Para obtener más información sobre los programas de vacunación nacionales, puede utilizar el buscador de calendarios de vacunación del ECDC y visitar las páginas web oficiales sobre vacunación de los países de la UE/EEE aquí.
Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1 Here techniques reduced roughness and improved bend strength.
En esta área, las técnicas empleadas redujeron la aspereza e incrementaron la resistencia a la flexión.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- there
- at this location
- in this place