Atroz (en. Heinous)

Translation into Spanish

Impunity on such heinous crimes should not be tolerated.
La impunidad de crímenes tan atroces no se debe tolerar.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Turkey strongly condemned the recent heinous terrorist attacks against Israeli civilians.
Turquía condena firmemente los terribles atentados contra civiles israelíes.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Such heinous attacks are not acceptable.
Esos ataques atroces son inaceptables.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The entire world condemned this heinous crime.
Todo el mundo condenó este crimen atroz.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Perpetrators of the most heinous crimes will no longer go unpunished.
Los autores de los crímenes más odiosos no quedarán ya impunes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
As the actual number of truly heinous crimes has in fact fallen, increasingly it is small-time hoodlums, drug users, and mentally ill people who have been drawing long spells behind bars.
Puesto que el número real de crímenes verdaderamente atroces de hecho ha bajado, son cada vez más los maleantes de poca talla, los drogadictos y las personas con enfermedades mentales quienes han estado cubriendo largos turnos tras las rejas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Abeni blogs about a "heinous crime came on the eve of Child Awareness month", using the opportunity to make a statement about a society in crisis.
Abeni bloguea acerca de un "crimen atroz llegó en vísperas del mes de Conciencia por los Niños", y aprovecha la oportunidad para hacer una declaración acerca de una sociedad en crisis.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4