Aumentar (en. Heighten)
Translation into Spanish
Border control officials attempted to heighten their vigilance by interviewing illegal migrants.
Los oficiales de control de fronteras procuran mejorar la vigilancia mediante entrevistas con las migrantes ilegales.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This would heighten the senses, make her aware.
Esto aumentará los sentidos, la hará consciente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Under these conditions the listener focuses on the sounds being produced to heighten the sense of hearing.
Bajo estas condiciones, el escucha se enfocaba en los sonidos producidos para aumentar el sentido del oído.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Major tragedies often heighten emotional tensions.
Las grandes tragedias tienden a aumentar las tensiones emocionales.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It only serves to heighten violent reaction towards innocent Muslims.
Solamente sirve para aumentar la reacción violenta hacia musulmanes inocentes.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Globalization has served to heighten our interdependence.
La mundialización ha servido para aumentar nuestra interdependencia.
Example taken from data source: MultiUN_v1 All seems to heighten the whole enigma of Mr. Newton himself.
Todo parece realzar el enigma del Sr. Newton.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018