Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fuerte (en. Hefty)

    Translation into Spanish

    It is relevant to point out that this constitutes quite a hefty penalty when compared to penalties provided for in other laws.
    Es importante señalar que esto constituye una pena bastante dura en comparación con las penas que disponen otras leyes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Even eating or drinking in public is prohibited, with offenders facing a hefty fine and possible jail time.
    Incluso está prohibido comer o beber en público, y los infractores enfrentan una considerable multa y posiblemente un tiempo en la cárcel.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    During his career, he received the nicknames Hefty Lefty and Pillsbury Throwboy because of his unusually high weight for a quarterback and being left handed.[2].
    Durante el comienzo su carrera, reciba los apodos Hefty Lefty y Pillsbury Throwboy debido a su peso inusualmente alto para alguien con la posicion de quarterback y por su zurdeza.[2].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The Act further provides for hefty penalties for employers who flout these rules.
    Además, la Ley prevé penas considerables para los empleadores que desobedecen estas prohibiciones.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Most of the small businesses, small factories, plantations still rely on cheap labor to make a hefty profit.
    La mayor parte de las pequeñas empresas, pequeñas fábricas, plantaciones, todavía dependen de la mano de obra barata para obtener un beneficio considerable.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The hefty trade surpluses posted by Argentina, Brazil, Venezuela and, to a lesser extent, Chile more than made up for the other countries' shortfalls.
    Destacaron los elevados superávit comerciales de la Argentina, el Brasil, Venezuela y, en menor medida, Chile, que compensaron con creces el déficit registrado por los demás países.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Offered a hefty salary and housing from the La Sfera restaurant, he decides to become the head chef of the establishment.
    Se le ofrece un salario considerable y vivienda por parte del restaurante La Sfera, decide convertirse en el jefe de cocina del establecimiento.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms