Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Calefacción (en. Heating)

    Translation into Spanish

    The technique of heating and producing thin fibres from glass has been well known for a considerable amount of time; however, the use of these fibres in textiles is more recent.
    La técnica de calentar y elaborar fibras finas a partir de vidrio es bien conocida desde antaño; sin embargo, el uso de estas fibras para aplicaciones textiles es más reciente.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The contested services are necessarily used to provide housing with systems of renewable energy to supply electricity or appropriate installations (heating, air-conditioning or hot water).
    Los servicios impugnados son utilizados de manera necesaria para dotar a las casas de sistemas de energía renovables que proporcionen electricidad o un acondicionamiento adecuado (calefacción, aire acondicionado o agua caliente).
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Based on the Joule effect, its heating system consumes 30% less energy.
    Su sistema de calefacción basado en el efecto Joule consume un 30% menos de energía.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Electricity, gas, heating and air conditioning supply.
    Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    The survival of these cysts at lower temperatures will depend on the cooking time and, in domestic conditions, heating times may have to be extended in order to ensure that suitable temperatures are reached inside the food (Dubey et al., 1990).
    La supervivencia de estos quistes a temperaturas inferiores dependerá del tiempo de cocinado y, en condiciones domésticas, puede ser necesario prolongar los tiempos de calentamiento para asegurar que se alcanzan las temperaturas adecuadas en el interior de los alimentos (Dubey et al., 1990).
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Heating equipment installation and repair.
    Instalación y reparación de sistemas de calefacción.
    Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
    The heating-may include heating the surface, or heating the silane, or heating both.
    El calentamiento puede incluir calentar lasuperficie, o calentar el silano, o calentar ambos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • warming
    • climate control
    • heating system
    • temperature control