Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Angustioso (en. Heartbreaking)

    Translation into Spanish

    It would've been a heartbreaking tragedy.
    Habría sido una tragedia descorazonadora.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And what he heard was heartbreaking.
    Y lo que oyó fue algo desgarrador.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    According to the heartbreaking testimonies they delivered to the press, their master is still holding their aunt, brothers and cousins under his yoke.
    Según los conmovedores testimonios que dieron a la prensa, su amo aún mantiene bajo su yugo a su tía, hermanos y primos.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Online's Jenna Mullins, who called the scene where Finn and Kurt help Sue with her sister's room "positively heartbreaking", and the trio of characters "magnificent".
    Online 's Jenna Mullins, quien calificó la escena en la que Finn y Kurt ayudar a Sue con el cuarto de su hermana "positivamente desgarrador", y el trío de personajes "magníficas".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    There is nothing more heartbreaking than to see able young staff become demoralized and disenchanted as the path to management is strewn with apparently impassable obstacles.
    No hay nada más descorazonador que ver a funcionarios jóvenes y capaces, desmoralizarse y desilusionarse al ver que el camino hacia la administración está plagado de obstáculos aparentemente insalvables.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Imagine hearing the heartbreaking news that none of us would ever want to hear.
    Imaginen escuchar la desgarradora noticia que ninguno de nosotros quisiera oír.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    This experience is heartbreaking for many people and discourages them from coming back to the centres and seeking medical care.
    Esta experiencia es desalentadora para muchas personas y los desanima de regresar a los centros y de buscar atención médica.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms