Sede (en. Headquarters)

Translation into Spanish

Their headquarters in Gwacheon was raided by law enforcement and government officials said all 245,000 members of the religious group would be found and tested.
Su cuartel general en Gwacheon fue allanado por la policía y funcionarios del gobierno dijeron que los 245 000 miembros del grupo religioso serían encontrados y examinados.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
A modular warehouse tent was also set up at the local headquarters of the Senegalese Red Cross.
También se levantó un almacén modular móvil en la sede de la Cruz Roja en Senegal.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Headquarters of BioNTech SE in Mainz.
Sede de BioNTech SE en Maguncia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The majority of audits are done at the partners’ headquarters.
La mayoría de estas auditorías se realizan en las sedes de los socios.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Head of Khatam Al-Anbia Construction Headquarters.
Director de Khatam Al-Anbia Construction Headquarters.
Example taken from data source: DGT_v2019
The platform has already been established as a non-profit organisation under Belgian law, and has its headquarters in Brussels.
La plataforma ya se ha creado como una organización sin ánimo de lucro de acuerdo a la legislación belga y tiene su sede en Bruselas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
There are two district headquarters in the city, the Kota Kinabalu District police headquarters located in Karamunsing, and the Penampang District headquarters.
Hay dos sedes de distrito de la ciudad, la Jefatura de Policía del distrito se encuentran en Kota Kinabalu, Karamunsing, y la sede de la policía del distrito Penampang.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms

  • administrative center
  • base of operations
  • central office
  • command center
  • main office