De cabeza (en. Headfirst)

Translation into Spanish

Thanks to his foster sister, who was helping him down the stairs headfirst.
Gracias a su hermana de acogida, que le estaba ayudando a bajar de cabeza.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Although in some species of praying mantis, the female eats the male headfirst during mating.
Pero en algunas especies de mantis religiosa la hembra se come al macho durante el apareamiento.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The gang run after Pooh and finds him stuck in the tree headfirst.
La pandilla corre detrás de Pooh y lo encuentra atascado en el árbol de cabeza.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
I wake as the second girl crawls headfirst up my throat.
Me despierto mientras la segunda chica se arrastra por mi garganta sin importale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Unwilling to blame himself for his failures in life, Sionis broke into the cemetery where his parents were buried; seconds before he could unlock the Sionis crypt, however, a lightning bolt struck him, blasting the door open and hurling Sionis headfirst into a nearby stone.
Indispuesto a culparse a sí mismo por sus fracasos en la vida, Sionis irrumpió en el cementerio donde fueron enterrados sus padres; segundos antes de que pudiera abrir la cripta Sionis, un relámpago lo golpeó, abriendo la puerta y estrellando la cabeza de Sionis en una piedra cercana.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Urie appeared in the music videos "A Little Less Sixteen Candles, a Little More Touch Me" "What A Catch, Donnie" and "Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet" by Fall Out Boy.
Urie también apareció en los videos musicales "A Little Less Sixteen Candles, A Little More Touch Me", "What a Catch, Donnie" y "Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet" del grupo Fall Out Boy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The gang runs after Pooh and finds him stuck in the tree headfirst.
La pandilla corre detrás de Pooh y lo encuentra atascado en el árbol de cabeza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms