Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Con membrete (en. Headed)

    Translation into Spanish

    If you experience symptoms of low blood sugar - if you feel dizzy, light-headed, hungry, shaky, or any of the other signs in section 4, Possible side effects - eat or drink something containing sugar.
    Si experimenta síntomas de bajada del azúcar en sangre - si se siente mareado, aturdido, hambriento, tembloroso, o siente algún otro signo descrito en la sección 4, Posibles efectos adversos - coma o beba algo que contenga azúcar.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    CAMBRIDGE - Where are global currencies headed in 2011?
    CAMBRIDGE - ¿Hacia dónde se dirigen las monedas mundiales en 2011?
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    FC Barcelona and Real Madrid, headed by their top players Messi and Ronaldo respectively, face off in a match which for many is already crucial to deciding the final title.
    FC Barcelona y Real Madrid, liderados por sus cracks Messi y Ronaldo respectivamente, disputan un enfrentamiento que para muchos ya empieza a ser decisivo para el título final.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    One parasite, a thorny-headed worm, Echinorhynchus truttae, appeared to be a better indicator of aquatic metal pollution than its host, the brown trout.
    Cierto parásito, un gusano de cabeza espinosa llamado Echinorhynchus truttae, era al parecer un indicador más fiable de la presencia de contaminantes metálicos en el agua que su hospedadora, la trucha.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    This can cause an allergic reaction - you may become breathless or have trouble breathing, you may notice chest pain, flushing (red face and neck) and a speeding up of your heart, or your blood pressure may fall making you light-headed and sweaty.
    Esto puede causar una reacción alérgica - Usted puede sentirse sin aliento o tener dificultades respiratorias, sentir dolores torácicos, presentar rubor (cara y cuello) y una aceleración del ritmo cardíaco, o una disminución de la presión arterial provocando mareo y sudor.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    In addition, Cristina Montero from the CNIO Hereditary Endocrine Cancer Group, headed by Mercedes Robledo, will receive a grant to explore.
    Asimismo, Cristina Montero, del Grupo de Cáncer Endocrino Hereditario dirigido por Mercedes Robledo en el CNIO, recibirá una.
    Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
    And they turned around, headed back to the coast, and all five of them died on the return journey.
    Se dieron la vuelta y regresaron a la costa, los cinco murieron en el viaje de regreso.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms