Bruma (en. Haze)
Translation into Spanish
Last June, the haze covered Singapore and many areas in Malaysia.
El pasado mes de junio, la niebla cubrió Singapur y muchas zonas de Malasia.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Ammonia emissions from cement kilns are of primary concern because of the potential contribution to regional haze.
Las emisiones de amoníaco de los hornos de cemento son de especial interés debido a su potencial contribución a la bruma regional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Transboundary atmospheric pollution has contributed to serious haze problems.
La contaminación atmosférica transfronteriza ha contribuido a crear graves problemas en materia de neblina.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Haze can be determined using a BYK/Haze Gloss instrument.
La turbidez puede determinarse usando un instrumento BYK/Haze Gloss.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Increasing the availability of aerosols will increase the solar blocking efficiency of the haze and cloud layers, bringing about a global cooling effect that could partially offset global warming from greenhouse gases.
Con el aumento de los aerosoles se incrementará la eficiencia del bloqueo solar que llevan a cabo las capas de bruma y de nubes, provocando un enfriamiento global que podría compensar parcialmente el calentamiento global que es consecuencia de los gases de efecto invernadero.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 He uses the Stand Purple Haze, which can release a virus that rapidly devours organic matter.
Utiliza el Stand Purple Haze, que puede liberar un virus que devora rápidamente la materia orgánica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Scott Haze as Roland Treece: Drake's head of security.
Scott Haze como Roland Treece: Jefe de seguridad de Drake.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1