Loco (en. Haywire)
Translation into Spanish
On September 27, 2010, Turner shot the video for "I Wouldn't Be a Man" in Nashville, which was the third single from Haywire.
El 27 de septiembre de 2010, Turner lanzó el video de "I Wouldn't Be a Man" en Nashville, que fue el tercer sencillo del Haywire.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 But this was not a computer gone haywire, but a computer user gone haywire.
Pero esto no era una computadora volviéndose loca, sino un usuario de la computadora volviéndose loco.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The plan of blackmailing the wealthy businessmen went haywire when Hourman (Rick Tyler) revived and freed himself.
El plan de chantajear a los empresarios ricos se estropeó cuando Hourman (Rick Tyler) revivió y se liberó.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Putting him in with Haywire is a low blow, Deputy.
Ponerlo con Haywire es un golpe bajo, comisionado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sometimes girls go haywire.
A veces las chicas se vuelven locas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 During the highly publicized interview that "went haywire" and included "a lot of bleeped language", Williams "asked, insistently, about her drug and spending habits".
Durante la entrevista, altamente publicitada, y la cual "se fue de los carriles", incluyó "un montón de lenguaje censurado", con Williams "preguntándole a Houston, insistentemente, sobre sus hábitos con las drogas y de gastar demasiado dinero".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 On a course that takes them over a semi-active volcano, the Greystokes' helicopter's instruments begin to go haywire.
En un curso que los lleva sobre un volcán semiactivo, los instrumentos del helicóptero de Greystokes comienzan a descontrolarse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- chaotic
- erratic
- uncontrolled
- disorganized
- topsy-turvy