Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hardware (en. Hardware)

    Translation into Spanish

    The hardware devices are the physical components of that system.
    Los dispositivos de hardware son los componentes físicos del sistema.
    Example taken from data source: ELRC-2015-EUIPO_2017_v1
    Affected Products: all releases prior to the first fixed release of Cisco AsyncOS Software for Cisco ESA and Cisco WSA, both virtual and hardware appliances, if the software is configured with message or content filters to scan incoming email attachments.
    Productos afectados: todas las versiones anteriores a la primera versión fija de Cisco AsyncOS Software para Cisco ESA y Cisco WSA, ambos dispositivos virtuales y hardware, si el software está configurado con filtros de mensajes o contenido para escanear los adjuntos de emails entrantes.
    Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
    Our hope is that we can use open hardware technology to better understand and protect our oceans.
    Nuestra esperanza es que podamos utilizar la tecnología de hardware abierto para entender mejor y proteger nuestros océanos.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The National Statistics Institute is making a considerable effort in order for its online content to be accessible, rregardless of the type of hardware, software, network infrastructure, cultural level and ability of its users.
    El Instituto Nacional de Estadística está llevando a cabo un gran esfuerzo para que sus contenidos en internet sean accesibles, con independencia del tipo de hardware, software, infraestructura de red, nivel cultural y capacidad de los usuarios.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Having a standard makes it much easier to develop software and hardware that link different networks because software and hardware can be developed one layer at a time.
    Tener un estándar hace que sea mucho más fácil desarrollar software y hardware que conecte redes diferentes, ya que el software y el hardware pueden desarrollarse por capas.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life.
    Hackeamos hardware, software, wetware, y, por supuesto, el código de la vida.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Hardware==ThinkPenguin hardware is supported since Trisquel 5.5, that includes free software compatible chipsets.
    Hardware==El hardware de ThinkPenguin tiene soporte desde Trisquel 5.5, ya que incluye chipsets compatibles con el software libre.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms